第1213章 天鹅(1 / 2)
这话一出,众人瞬间憋笑。
阮眠眠当场翻了个大白眼,没好气地怼回去,“长着眼睛不会自己看啊?一个仙气飘飘,一个土里土气,还用得着我给你掰开揉碎了讲?”
孙小暖被噎得一愣一愣的,眨巴眨巴眼睛,没敢再接话。
可她消停没两秒,脑子里又蹦出个刁钻问题,一本正经开口,“那我再问一个,癞蛤蟆想吃天鹅肉这句典故,到底出自哪儿啊?”
这下轮到阮眠眠卡壳了。
美景她能夸,吐槽她在行,可这种文史典故,她是真答不上来。
阮眠眠眼珠一转,果断甩锅,扭头往后扬了扬下巴,“这可别问我,问你家那位博学多才的朱总工去,这种文史典故,他最在行。”
众人齐刷刷回头,目光全都落在跟在队伍后面的朱总工身上。
朱总工一脸无奈,哭笑不得地走上前,认命接锅。面对着一群好奇宝宝和一个爱刨根问底的老太太,这个老太太还是自家媳妇,只能耐着性子,慢条斯理给大家科普起典故出处和由来,妥妥充当起了随行随身文史老师。
“一、文献出处
最早文字记载:明·施耐庵《水浒传》第101回:“我直恁这般呆!癞蛤蟆怎想吃天鹅肉!”
清代流行:《红楼梦》第11回(平儿骂贾瑞)让此语家喻户晓。
二、民间神话典故
王母娘娘设天庭蟠桃会,蟾蜍仙赴会,偶遇天鹅仙女,动了凡心。天鹅仙女怒而告状,王母将蟾蜍仙贬为癞蛤蟆,永居下界。
从此“癞蛤蟆想吃天鹅肉”专指不自量力、痴心妄想。
三、更早源头
《诗经·邶风·新台》(约公元前8世纪):“燕婉之求,得此戚施。
卫宣公强占儿媳,百姓作诗讽刺——丑如蟾蜍(戚施),却想配美人(燕婉)。
表达了“丑男妄想配美女”的最早文学原型,后世演变为俗语。”朱总也是在应付兜兜十万个为什么的时候收集的,要不然谁家好人把典故查得这么严谨啊,不严谨哄不住兜兜啊。
“还是朱总工严谨啊。”张参谋长调侃道。