第571章 铁甲寒光替父征 十年烽火照肝胆《木兰到底是谁》十八（1 / 2）

“真的吗？要老，快给我们讲讲！”晓萱一听，立刻拍手催道。

要老清了清嗓子，朗声吟诵起来：

“《折杨柳歌辞》

敕敕何力力，女子当窗织。

不闻机杼声，唯闻女叹息。

问女何所思？问女何所忆？

阿婆许嫁女，今年无消息。……”

“哈哈，我一听就听出来了，这是首讲女儿家相思的歌嘛！”晓萱笑着说道。

“哇，也太像了吧！和《木兰诗》开头的路子一模一样。”梦瑶满脸惊讶地感慨。

“这‘敕敕何力力’，是模拟织机声或是叹息声的拟声词，和《木兰诗》里的‘唧唧复唧唧’是一个意思，特别能体现出民歌的生动韵律。”要老接着讲解，“这首诗也是以女子织布时的叹息起头，用一问一答的形式，点出她因为婚期迟迟没消息的焦虑。短短几句，就把北朝女子对婚姻的期盼和现实的无奈勾勒出来了，语言特别质朴，情感却很真切。”

“哦，原来是这么回事啊！”啸风听完，瞬间恍然大悟。

“和《木兰诗》比起来，两首诗开篇的相似之处，正反映了乐府民歌程式化的创作特点——民间歌谣总爱借用固定的句式起兴，再慢慢切入具体的叙事，这种手法能让歌谣更好传唱，也更容易让人产生情感共鸣。”要老继续说道。

“北朝民歌还有个很鲜明的特色，”任勇老师接过话头，“北朝乐府大多是直率坦荡的风格，内容常写战争、游牧、婚嫁这些现实生活，和南朝民歌的婉约柔媚比起来，反差特别大。《折杨柳》本就是北方的横吹曲调，主题大多和离别、思乡有关。”

他顿了顿，又补充：“北朝民歌因为当时多民族融合的背景，语言质朴又刚健，这首诗虽说写的是女子闺情，却没有多余的修饰，依旧带着北方文学的爽朗劲儿。”

“那有没有一种可能？《木兰诗》最开始的开头，其实也是‘敕敕何力力’，后来被后人改成了‘唧唧复唧唧’？”晓萱忽然抛出一个问题。